1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 Descargado de YTS.BZ 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 Sitio oficial de películas de YIFY: YTS.BZ 3 00:02:47,535 --> 00:02:50,503 Si Crawford quiere a su ex gente para regresar a la Tierra, 4 00:02:50,504 --> 00:02:53,005 ella descifrará el ataque a Astrea. 5 00:02:53,006 --> 00:02:55,842 Élder Crawford, tenemos Te estaba esperando. 6 00:02:55,843 --> 00:02:57,176 Recibimos su solicitud. 7 00:02:57,177 --> 00:03:00,179 79 años de paz pueden estar deteniéndose. 8 00:03:00,180 --> 00:03:01,948 Como sabes, Astrea. sufrió un ataque. 9 00:03:01,949 --> 00:03:04,217 Como ancianos sentimos que enviando a los Space Rangers 10 00:03:04,218 --> 00:03:06,353 De vuelta a la Tierra ahora puede ser descuidado. 11 00:03:06,354 --> 00:03:07,787 En cambio, creemos que es prudente 12 00:03:07,788 --> 00:03:10,056 que los Space Rangers investigar el evento en Astrea 13 00:03:10,057 --> 00:03:11,324 bajo tu atenta vigilancia. 14 00:03:11,325 --> 00:03:13,626 El general Capp fue designado por los Acuerdos 15 00:03:13,627 --> 00:03:15,995 servir como líder, pero Los mayores tienen dudas. 16 00:03:15,996 --> 00:03:18,231 Permíteme enviar un espacio Ranger de regreso a la Tierra. 17 00:03:18,232 --> 00:03:20,334 Ese es mi precio por lo que me pides. 18 00:03:21,535 --> 00:03:24,305 Muy bien. bien bien suerte, élder Crawford. 19 00:03:49,797 --> 00:03:52,566 Deberíamos tener alrededor de 11 minutos una vez que lleguemos al interior. 20 00:03:53,467 --> 00:03:56,703 11? Parece bastante preciso. 21 00:03:56,704 --> 00:03:58,506 mejor de 10 y medio. 22 00:03:59,607 --> 00:04:00,374 Buen punto. 23 00:04:02,242 --> 00:04:03,143 ¿Estás listo? 24 00:04:05,746 --> 00:04:06,747 Intenta seguir el ritmo. 25 00:04:42,650 --> 00:04:44,717 No mencioné esos. ¿Acaso tú? 26 00:04:44,718 --> 00:04:47,186 Se me debe haber olvidado. 27 00:04:53,394 --> 00:04:54,727 no va a Acércate de nuevo, ¿eh? 28 00:04:54,728 --> 00:04:56,697 Ya veremos sobre eso. 29 00:05:27,828 --> 00:05:30,630 Buen trabajo, Escocés. Estás aprendiendo. 30 00:05:30,631 --> 00:05:34,401 Soy piloto. yo Prefiero mis alas a tus ruedas. 31 00:05:34,402 --> 00:05:36,669 Bueno, no todos podemos ser bueno en todo 32 00:05:36,670 --> 00:05:38,806 - Como tú. - Exactamente. 33 00:05:39,907 --> 00:05:42,909 deberíamos volver. Esperar. 34 00:05:54,455 --> 00:05:56,889 Entonces eso significa ¿qué? ¿Seis seguidos? 35 00:05:56,890 --> 00:05:59,659 Sólo necesito ganar uno. 36 00:05:59,660 --> 00:06:01,561 Ah, sabiduría sobre las galletas de la fortuna. 37 00:06:01,562 --> 00:06:03,196 Buena suerte, Slowpoke. 38 00:06:05,766 --> 00:06:07,834 Buenos días, guardabosques. 39 00:06:07,835 --> 00:06:08,968 ¿Qué pasa, Si? 40 00:06:08,969 --> 00:06:10,704 El general desea para tener una palabra. 41 00:06:11,572 --> 00:06:12,972 Eso suena siniestro. 42 00:06:12,973 --> 00:06:15,342 el esta esperando en su estudio. Sígueme. 43 00:06:41,334 --> 00:06:42,235 Eso es. 44 00:06:47,575 --> 00:06:51,410 Bueno, parece que ustedes dos tuvieron 45 00:06:51,411 --> 00:06:52,745 una mañana bastante agitada. 46 00:06:52,746 --> 00:06:56,649 Ya lo sé, así que no sirve de nada negarlo. 47 00:06:56,650 --> 00:06:58,651 Es tiempo de paz, general. 48 00:06:58,652 --> 00:07:01,988 Sólo mantenemos nuestras habilidades. afilado para cuando no lo sea. 49 00:07:01,989 --> 00:07:04,024 Manteniendo tus habilidades afiladas. 50 00:07:04,992 --> 00:07:06,059 ¿Carreras de velocidad? 51 00:07:07,528 --> 00:07:11,097 Bueno, la última vez que revisé Se libraron guerras en el cosmos. 52 00:07:11,098 --> 00:07:13,332 en el aire, no en el asfalto. 53 00:07:13,333 --> 00:07:15,803 Señor, protocolo descontinuado. combate aire-aire. 54 00:07:17,137 --> 00:07:18,505 El único entrenamiento desde el suelo hasta los neumáticos simulación para nosotros ahora. 55 00:07:18,506 --> 00:07:21,974 Yo se que carajos El protocolo es, Ranger. 56 00:07:21,975 --> 00:07:24,277 yo era el uno que lo escribió. 57 00:07:26,279 --> 00:07:27,981 ¿Hicimos? ¿Algo anda mal, señor? 58 00:07:29,917 --> 00:07:31,852 A diferencia de mis predecesores, 59 00:07:33,220 --> 00:07:36,890 Realmente no he tenido necesidad de el programa Space Ranger. 60 00:07:39,226 --> 00:07:42,562 Nuestro planeta ha podido prosperar bajo mi mando, 61 00:07:42,563 --> 00:07:44,764 viviendo en relativo paz y armonía 62 00:07:44,765 --> 00:07:47,400 con otras especies en esta galaxia. 63 00:07:48,969 --> 00:07:52,739 Demonios, hmm, incluso nuestro nuevo hogar ha sido gratis 64 00:07:52,740 --> 00:07:56,977 para más invasión, enfermedad. 65 00:07:59,580 --> 00:08:02,615 Y con toda transparencia, 66 00:08:02,616 --> 00:08:06,185 Me cuesta encontrar uno solo razón para no desmantelar 67 00:08:06,186 --> 00:08:09,156 este guardabosques espacial inactivo programa en su totalidad. 68 00:08:12,726 --> 00:08:13,627 Hasta ahora. 69 00:08:16,129 --> 00:08:18,397 Lo que estoy a punto de compartir contigo está clasificado. 70 00:08:18,398 --> 00:08:20,332 Además de Si, nadie sabe sobre esto, 71 00:08:20,333 --> 00:08:22,001 y tengo la intención de mantenerlo así 72 00:08:22,002 --> 00:08:24,572 hasta que haga un decisión en contrario. 73 00:08:25,773 --> 00:08:26,674 ¿Decisión? 74 00:08:28,408 --> 00:08:33,012 Hay un planeta fuera del borde occidental de nuestra galaxia. 75 00:08:33,013 --> 00:08:37,084 Muy viejo. En realidad, uno de El sistema solar solar más antiguo. 76 00:08:38,151 --> 00:08:39,052 Astrea. 77 00:08:43,356 --> 00:08:45,425 Tienes algo que ¿Quieres decir escocés? 78 00:08:46,459 --> 00:08:48,194 Es una estación minera. 79 00:08:48,195 --> 00:08:51,197 Después de que me exiliaron es el uno que arrasa en mi ruta. 80 00:08:51,198 --> 00:08:52,299 Eso es correcto. 81 00:08:53,667 --> 00:08:56,636 Hemos sabido de la existencia de esto desde hace algún tiempo 82 00:08:56,637 --> 00:08:59,306 y en su mayor parte, está mayoritariamente inactivo. 83 00:09:00,207 --> 00:09:02,041 ¿Hasta ahora, señor? 84 00:09:02,042 --> 00:09:03,776 Esta estación espacial no tripulada, 85 00:09:03,777 --> 00:09:08,748 se encuentra justo en el borde del exosfera, encima de Astrea. 86 00:09:08,749 --> 00:09:11,517 El libro de registro muestra algunos barcos. atracar aquí o allá. 87 00:09:11,518 --> 00:09:13,786 Principalmente reabastecimiento de combustible. 88 00:09:13,787 --> 00:09:15,055 Pero hace unas horas 89 00:09:18,291 --> 00:09:19,192 Esto sucedió. 90 00:09:39,146 --> 00:09:41,113 esas armas violar los Acuerdos. 91 00:09:41,114 --> 00:09:42,581 Eso es correcto. 92 00:09:42,582 --> 00:09:43,483 ¿Quiénes son? 93 00:09:44,351 --> 00:09:45,285 No lo sabemos. 94 00:09:46,687 --> 00:09:49,823 Todo lo que sabemos es que el acoplamiento la estación ha sido destruida, 95 00:09:51,091 --> 00:09:54,293 que ahora deja eso Planeta antiguo vulnerable. 96 00:09:54,294 --> 00:09:56,329 ¿Vulnerable a qué, señor? 97 00:09:57,164 --> 00:09:58,130 Alguien. 98 00:09:58,131 --> 00:09:59,398 Por lo que puedo recordar, 99 00:09:59,399 --> 00:10:01,567 no había mucho en Astrea para hablar de. 100 00:10:01,568 --> 00:10:03,503 En la superficie, eso es correcto. 101 00:10:04,337 --> 00:10:05,839 ¿Y debajo de la superficie? 102 00:10:08,776 --> 00:10:12,379 ¿Qué tan familiar estás? con el término Arrowax? 103 00:10:13,380 --> 00:10:14,281 ¿Bimini? 104 00:10:15,282 --> 00:10:16,183 ¿Qué? 105 00:10:17,384 --> 00:10:20,419 Esa es una isla el cierre de Florida. 106 00:10:20,420 --> 00:10:22,188 Como en casa en la Tierra. 107 00:10:22,189 --> 00:10:23,857 Así es, escocés. 108 00:10:24,692 --> 00:10:26,492 Y según cuenta la historia, 109 00:10:26,493 --> 00:10:29,996 Ponce de León, 16 explorador español del siglo, 110 00:10:29,997 --> 00:10:32,598 buscó un mítico fuente en florida 111 00:10:32,599 --> 00:10:36,402 que se dijo concede la eterna juventud. 112 00:10:36,403 --> 00:10:38,071 hablando de el agua de la vida? 113 00:10:39,372 --> 00:10:42,074 Espera, lo estás diciendo nosotros eso es real? 114 00:10:42,075 --> 00:10:42,843 Soy. 115 00:10:44,477 --> 00:10:45,845 Pero la parte de la juventud de la fuente. 116 00:10:45,846 --> 00:10:48,748 no es más que un cuento antes de dormir en el mejor de los casos. 117 00:10:48,749 --> 00:10:52,318 Los Arrowax son ocultándolo en Astrea. 118 00:10:52,319 --> 00:10:54,954 Pero la estación espacial no tripulada sirvió como satélite de retransmisión 119 00:10:54,955 --> 00:10:58,190 en el continente, por lo que especies podrían vigilar 120 00:10:58,191 --> 00:10:59,559 sobre quién iba y venía. 121 00:11:00,928 --> 00:11:03,295 Espera, ¿entonces crees que estos Arrowax esconde la fuente. 122 00:11:03,296 --> 00:11:04,731 de la juventud en la superficie 123 00:11:04,732 --> 00:11:08,100 y quien sacó el la estación de relevo es, qué, 124 00:11:08,101 --> 00:11:10,102 ¿Tratando de ponerle las manos encima? 125 00:11:10,103 --> 00:11:12,038 Eso es justo, sí. 126 00:11:12,039 --> 00:11:12,972 Entonces quieres que lo descubramos. 127 00:11:12,973 --> 00:11:14,640 quien sacó la estación minera. 128 00:11:14,641 --> 00:11:17,243 son irrelevantes en este momento. 129 00:11:17,244 --> 00:11:19,712 Sólo necesitamos saber por qué. 130 00:11:19,713 --> 00:11:21,848 Los Arrowax están a la altura algo ahí abajo. 131 00:11:21,849 --> 00:11:26,819 Por eso necesito ustedes dos para bajar allí 132 00:11:26,820 --> 00:11:29,055 y dime qué es eso. 133 00:11:29,056 --> 00:11:31,590 Después de eso, lo haremos evaluar sus hallazgos 134 00:11:31,591 --> 00:11:34,227 y llegar a un plan de acción adecuado. 135 00:11:35,162 --> 00:11:37,296 ¿Plan de acción? ¿Significado? 136 00:11:37,297 --> 00:11:38,898 si nos involucramos en este lío, 137 00:11:38,899 --> 00:11:42,068 va a ser para una o dos razones. 138 00:11:42,069 --> 00:11:44,704 Protegeremos lo que sea es que nos encontramos ahí abajo 139 00:11:45,705 --> 00:11:48,240 o tomar el control de él. 140 00:11:48,241 --> 00:11:51,410 Cada uno tiene un muy conjunto diferente de variables 141 00:11:51,411 --> 00:11:54,081 y diferentes resultados. 142 00:11:55,015 --> 00:11:56,482 ¿Cuando? 143 00:11:56,483 --> 00:11:58,851 Te conectas a las 06:00 mañana por la mañana. 144 00:11:58,852 --> 00:12:01,487 Si te atraparé todos los detalles. 145 00:12:01,488 --> 00:12:03,990 Espera, eso es lejos en la atmósfera de Slingshot. 146 00:12:03,991 --> 00:12:04,824 Estarías mirando- 147 00:12:04,825 --> 00:12:05,759 Viaje en el tiempo. 148 00:12:07,727 --> 00:12:10,196 ¿Hay algún problema? ¿Con eso, guardabosques? 149 00:12:10,197 --> 00:12:11,231 ¿Viaje en el tiempo? 150 00:12:12,800 --> 00:12:13,801 ¿Por qué diablos no? 151 00:12:14,935 --> 00:12:16,035 Estoy abajo. 152 00:12:16,036 --> 00:12:16,937 Muy bien. 153 00:12:18,772 --> 00:12:19,672 Despedido. 154 00:12:50,170 --> 00:12:52,271 Así que leamos sobre todo eso hoy? 155 00:12:52,272 --> 00:12:53,040 ¿Mi lectura? 156 00:12:54,407 --> 00:12:56,243 Pasé todo este tiempo siendo irrelevante. 157 00:12:57,978 --> 00:12:59,712 Podría ser una oportunidad para cambiar todo eso. 158 00:13:02,115 --> 00:13:04,116 ¿Cómo supiste todas esas cosas? 159 00:13:04,117 --> 00:13:05,384 ¿Bimini? 160 00:13:05,385 --> 00:13:06,552 Escuela preparatoria. 161 00:13:06,553 --> 00:13:08,989 eso tiene mucho sentido. 162 00:13:10,257 --> 00:13:12,492 Me quedé allí durante cuatro años antes de alistarse. 163 00:13:13,726 --> 00:13:16,228 Estacionado en Cabo Cañaveral. 164 00:13:16,229 --> 00:13:17,696 Después de la escuela de vuelo, 165 00:13:17,697 --> 00:13:19,766 solo esperando el espacio Programa para llamar a mi número. 166 00:13:23,636 --> 00:13:25,271 ¿Quieres saber lo que pienso? 167 00:13:25,272 --> 00:13:26,873 Ya sé lo que piensas. 168 00:13:26,874 --> 00:13:29,241 voy a decirlo en voz alta de todos modos. 169 00:13:29,242 --> 00:13:32,245 Parece que cada vez que Se llama a los Space Rangers, 170 00:13:33,213 --> 00:13:35,114 hay algún tipo de agenda oculta 171 00:13:35,115 --> 00:13:36,616 o doble significado detrás de esto. 172 00:13:37,450 --> 00:13:39,185 El pasado no miente. 173 00:13:39,186 --> 00:13:40,087 Exactamente. 174 00:13:42,355 --> 00:13:44,858 No me malinterpretes. yo Me encanta la acción, a mí me encanta. 175 00:13:46,593 --> 00:13:49,329 Este lugar apenas comienza para sentirme bien, ¿sabes? 176 00:13:50,597 --> 00:13:52,164 Como en casa. 177 00:13:52,165 --> 00:13:54,467 Lo entiendo. De verdad que sí. 178 00:13:56,069 --> 00:13:57,104 Pero este lugar, 179 00:13:58,972 --> 00:14:02,641 todas estas cosas alrededor Tú, no está en casa. 180 00:14:02,642 --> 00:14:05,545 es solo otro simulación. Lo sé. Lo entiendo. 181 00:14:11,051 --> 00:14:12,785 Las 06:00 llegarán temprano. 182 00:14:15,388 --> 00:14:16,589 Gracias por la bebida. 183 00:14:17,590 --> 00:14:18,791 Nos vemos por la mañana. 184 00:14:19,927 --> 00:14:20,827 Nos vemos. 185 00:14:29,202 --> 00:14:30,103 ¿Qué es? 186 00:14:32,172 --> 00:14:33,840 Los mensajes llegaron esta mañana. 187 00:14:36,309 --> 00:14:37,210 ¿Y? 188 00:14:45,552 --> 00:14:47,254 ¿Cuándo me lo ibas a decir? 189 00:14:48,288 --> 00:14:50,457 Mira, quería, solo, 190 00:14:51,258 --> 00:14:52,926 Todo esto con el General. 191 00:14:54,061 --> 00:14:55,695 No quería alterar tu estado de ánimo. 192 00:14:58,165 --> 00:14:59,366 Mira, Dee, lo siento. 193 00:15:00,633 --> 00:15:03,202 Si hubiera algo que yo Podría hacer, sabes que lo haría. 194 00:15:03,203 --> 00:15:04,104 Está bien. 195 00:15:05,072 --> 00:15:06,406 Realmente, no es gran cosa. 196 00:15:08,275 --> 00:15:10,443 ¿Seguro? porque tu Parece muy enojado. 197 00:15:12,279 --> 00:15:16,116 Bien. Como dijiste, no hay nada que puedas hacer. 198 00:15:17,084 --> 00:15:17,985 Estoy bien. 199 00:16:13,206 --> 00:16:15,507 Ya sabes, entrando y saliendo de la vida de la gente así 200 00:16:15,508 --> 00:16:16,743 puede ser bastante molesto. 201 00:16:20,313 --> 00:16:21,281 Mal momento. 202 00:16:22,515 --> 00:16:25,051 Incluso si lo fuera, ¿lo haría? ¿Hace alguna diferencia? 203 00:16:25,052 --> 00:16:25,952 No precisamente. 204 00:16:26,753 --> 00:16:28,420 Ya hemos hablado de esto. 205 00:16:28,421 --> 00:16:30,222 Tu concepto de espacio y tiempo. 206 00:16:30,223 --> 00:16:32,024 No existe donde los Ancianos viven. 207 00:16:32,025 --> 00:16:33,893 Lo sé. tu has hecho eso muy claro. 208 00:16:37,164 --> 00:16:39,332 ¿Entonces que hay de nuevo? ¿Por qué la visita sin cita previa? 209 00:16:41,068 --> 00:16:43,103 ¿Este problema en Astrea? 210 00:16:44,604 --> 00:16:46,873 El General es sólo rayando la superficie. 211 00:16:48,241 --> 00:16:49,475 Bueno. 212 00:16:49,476 --> 00:16:50,842 la fuente de La juventud era algo 213 00:16:50,843 --> 00:16:52,344 que Robert Sharpe fue una vez después 214 00:16:52,345 --> 00:16:54,814 cuando emigró por primera vez los humanos a Andrómeda, 215 00:16:56,049 --> 00:16:57,950 mucho antes de tu tiempo en este planeta. 216 00:16:58,918 --> 00:17:00,653 Se acercó a obtenerlo también. 217 00:17:02,222 --> 00:17:04,290 Hay una civilización antigua. 218 00:17:04,291 --> 00:17:05,958 Se llama el- - El hacha flecha. 219 00:17:07,694 --> 00:17:08,561 Así es. 220 00:17:09,929 --> 00:17:12,798 Están ocultando un secreto del resto de la galaxia, 221 00:17:12,799 --> 00:17:14,867 y vas a encontrar eso en ese planeta. 222 00:17:16,002 --> 00:17:18,337 ¿Por qué Sharpe no encontrarlo primero? 223 00:17:18,338 --> 00:17:19,239 Lo intentó. 224 00:17:20,373 --> 00:17:22,675 Usó un espacio Marine llamado Reynolds, 225 00:17:23,810 --> 00:17:27,045 pero él no buscó lo suficientemente profundo como para encontrarlo. 226 00:17:27,046 --> 00:17:27,947 La Fuente. 227 00:17:29,015 --> 00:17:30,850 Las mentes humanas son tan literales. 228 00:17:31,718 --> 00:17:34,120 Como ocurre con cualquier cosa que valga la pena encontrar, 229 00:17:34,121 --> 00:17:36,522 hay más que eso de lo que parece. 230 00:17:36,523 --> 00:17:39,758 Está bien, si no eso, ¿y luego qué? 231 00:17:39,759 --> 00:17:41,260 ¿Cómo piensas? los ancianos de la tierra 232 00:17:41,261 --> 00:17:43,863 han sobrevivido a todos los demás especies en esta galaxia? 233 00:17:45,265 --> 00:17:47,266 Quieres decir que son ¿Escondiendo a un Anciano ahí abajo? 234 00:17:47,267 --> 00:17:50,670 El más antiguo, un Anciano al que llamamos Prime. 235 00:17:52,139 --> 00:17:55,874 Los Arrowax han guardado su cadáver durante miles de años. 236 00:17:55,875 --> 00:17:58,311 Y con la minería estación fuera de servicio, 237 00:17:59,279 --> 00:18:00,913 él se quedará al aire libre 238 00:18:02,515 --> 00:18:04,451 para que cualquiera pueda robar. 239 00:18:05,618 --> 00:18:08,487 Es decir, si puedes pasar el Seminole. 240 00:18:08,488 --> 00:18:09,556 ¿Qué es un seminola? 241 00:18:10,557 --> 00:18:11,524 Lo descubrirás. 242 00:18:12,959 --> 00:18:14,761 comienzo temprano para Tu día mañana. 243 00:18:15,995 --> 00:18:16,963 ¿Qué hora es? 244 00:18:22,235 --> 00:18:23,636 Sí, lo olvidé. 245 00:18:24,804 --> 00:18:26,373 Te gusta hacer eso. Excelente. 246 00:19:44,984 --> 00:19:46,918 ¿Estás bien? ¿Qué pasa? 247 00:19:46,919 --> 00:19:48,821 Crawford llegó a verme anoche. 248 00:19:50,089 --> 00:19:51,391 Vale, ¿y? 249 00:19:52,592 --> 00:19:54,761 Recuerda lo que dije ¿Sobre agendas ocultas? 250 00:19:57,397 --> 00:19:58,564 Mierda. 251 00:19:58,565 --> 00:19:59,832 ¿Estás lista, Dakota? 252 00:20:02,335 --> 00:20:05,704 ¿A mí? Pensé que nosotros Ambos estaban entrando. 253 00:20:05,705 --> 00:20:09,008 El whisky servirá como comando desde arriba. 254 00:20:10,843 --> 00:20:12,211 Tu tiempo salta demasiado lejos. 255 00:20:13,580 --> 00:20:15,381 Tienes que usar todo tu proyección para realizar el viaje. 256 00:20:15,382 --> 00:20:17,917 Entonces no quieres arriesgarte perdiendo minutos efímeros. 257 00:20:19,452 --> 00:20:21,488 Quieres que te recupere mientras aún es joven, ¿sí? 258 00:20:22,689 --> 00:20:25,056 Además, necesito todo el poder que puedo 259 00:20:25,057 --> 00:20:26,426 para llevarte de ida y vuelta. 260 00:20:28,995 --> 00:20:29,896 Está bien. 261 00:20:30,963 --> 00:20:32,898 Mira, tienes esto. 262 00:20:32,899 --> 00:20:34,566 Estaré aquí todo el tiempo. 263 00:20:34,567 --> 00:20:35,735 ¿Empezamos? 264 00:20:40,072 --> 00:20:41,007 Hagamos esto. 265 00:20:42,475 --> 00:20:43,410 Listo cuando tú lo estés. 266 00:21:04,597 --> 00:21:06,632 Está bien, estás casi allí. 267 00:21:06,633 --> 00:21:07,567 Los signos vitales se ven bien. 268 00:21:08,868 --> 00:21:11,270 Podría tener uno o dos arrugas cuando regreses. 269 00:21:12,472 --> 00:21:15,206 Gracioso. solo consigue Yo allí en una sola pieza. 270 00:21:15,207 --> 00:21:16,309 Copia eso. 271 00:21:20,780 --> 00:21:23,749 Una especie de templo más adelante. 272 00:21:23,750 --> 00:21:25,050 Te tenemos. 273 00:21:25,051 --> 00:21:26,152 La esquina es realmente buena. 274 00:21:28,355 --> 00:21:31,289 ¿Entonces llamo o llamo? 275 00:21:31,290 --> 00:21:33,360 Te estoy buscando una puerta trasera. 276 00:21:34,427 --> 00:21:36,262 Lo veo. Estoy en camino. 277 00:21:44,637 --> 00:21:47,639 El general Capp dice que Debería ver un túnel. 278 00:21:47,640 --> 00:21:50,477 Lo veo. yendo para verlo más de cerca. 279 00:21:51,644 --> 00:21:52,879 Esos túneles son viejos. 280 00:21:53,980 --> 00:21:55,782 más viejo que cualquier cosa Lo he visto alguna vez. 281 00:21:57,917 --> 00:21:59,419 Es difícil respirar aquí. 282 00:22:08,495 --> 00:22:10,596 No sé qué está pasando. 283 00:22:39,726 --> 00:22:40,992 Dee, ¿estás bien? 284 00:22:40,993 --> 00:22:43,161 ¿Qué diablos fue eso? 285 00:22:43,162 --> 00:22:45,398 Oh, nunca sentí nada así antes. 286 00:22:46,466 --> 00:22:47,999 El códice intentó el servidor de devolución. 287 00:22:48,000 --> 00:22:50,502 Tuve que levantarte antes de que perdiéramos el poder. 288 00:22:50,503 --> 00:22:51,803 Fuiste segundo o dos 289 00:22:51,804 --> 00:22:53,672 de quedarse donde sea Demonios que eras. 290 00:22:53,673 --> 00:22:54,674 Por mucho tiempo. 291 00:22:55,742 --> 00:22:57,676 - Eso estuvo cerca. - Demasiado cerca. 292 00:22:57,677 --> 00:22:59,445 ¿Qué diablos era esa cosa? 293 00:22:59,446 --> 00:23:00,246 Tengo una idea. 294 00:23:01,714 --> 00:23:03,615 No deberíamos hablar de eso aquí. 295 00:23:03,616 --> 00:23:06,118 guardabosques, los El general está esperando. 296 00:23:40,186 --> 00:23:41,087 Vaya. 297 00:23:42,555 --> 00:23:44,723 Eso fue interesante por decir lo menos. 298 00:23:44,724 --> 00:23:46,092 - Señor- - Ahora no. 299 00:23:48,595 --> 00:23:49,629 Te diré qué. 300 00:23:50,597 --> 00:23:51,664 ¿Quién tiene hambre? Comamos. 301 00:24:03,075 --> 00:24:04,977 Quiero decir, podría comer. 302 00:24:24,931 --> 00:24:25,998 Mmm. Bien. 303 00:24:27,534 --> 00:24:30,336 Algo dulce con un un poquito de mordisco. Mmm. 304 00:24:33,573 --> 00:24:35,575 Entonces, ¿el programa ha sido bueno contigo? 305 00:24:37,176 --> 00:24:38,143 Sin ofender, señor, 306 00:24:38,144 --> 00:24:40,579 pero he perdido mucho más que 307 00:24:40,580 --> 00:24:42,214 alguna vez ha sido capaz de proporcionar. 308 00:24:43,082 --> 00:24:44,816 Sí. Ninguno tomado. 309 00:24:44,817 --> 00:24:48,053 Quiero decir, todos somos almas heridas aquí. 310 00:24:48,054 --> 00:24:49,621 Entiendo. 311 00:24:49,622 --> 00:24:53,826 Mmm. Entonces cociné, comimos. 312 00:24:54,827 --> 00:24:56,061 Yo digo que nos saltamos el postre. 313 00:24:56,062 --> 00:24:58,397 y se mudó a después conversación de cena. 314 00:24:59,799 --> 00:25:00,667 Segundo eso. 315 00:25:02,735 --> 00:25:03,870 Mmm. Bueno. 316 00:25:05,137 --> 00:25:06,038 Muy bien. 317 00:25:08,908 --> 00:25:13,980 Bueno, aquí está la esencia de el genio creativo de la humanidad. 318 00:25:18,718 --> 00:25:22,622 Las armas no destruirán nosotros al final, 319 00:25:24,223 --> 00:25:29,295 pero palabras, palabras e ideas puede fertilizar nuevos conceptos. 320 00:25:32,031 --> 00:25:35,167 Me hace pensar en los gemelos siameses. 321 00:25:37,269 --> 00:25:42,341 Sí, los seres humanos pueden tejer cosas de tela reales 322 00:25:43,342 --> 00:25:45,044 de las cosas del sueño de matemáticas. 323 00:25:46,278 --> 00:25:51,183 Sin embargo, nuestro universo es cableado con aritmética. 324 00:25:53,853 --> 00:25:56,956 Rasca un círculo y se asoma el pastel. 325 00:25:58,357 --> 00:26:02,427 Entra en un nuevo sistema solar y La fórmula de las empresas de telecomunicaciones está esperando 326 00:26:02,428 --> 00:26:06,232 bajo el terciopelo negro manto de espacio y tiempo. 327 00:26:07,967 --> 00:26:10,937 Mmm. ¿Pero dónde? 328 00:26:12,338 --> 00:26:16,475 ¿Dónde está escondido el universo? ¿El secreto de la vida eterna? 329 00:26:19,779 --> 00:26:22,448 En ese planeta. Ahí es donde. 330 00:26:24,183 --> 00:26:26,251 ¿Y por qué lo querrías? 331 00:26:26,252 --> 00:26:27,419 ¿Vida que nunca termina? 332 00:26:28,721 --> 00:26:32,591 Yo no, simplemente no quiero que alguien más lo tenga. 333 00:26:33,760 --> 00:26:34,927 Es una gran diferencia. 334 00:26:36,228 --> 00:26:37,196 Ilumíname. 335 00:26:38,698 --> 00:26:43,770 Hm, bueno, humanos, yo significa al menos, 336 00:26:45,304 --> 00:26:47,106 Ten el buen sentido de morir. 337 00:26:48,474 --> 00:26:50,541 Personas que crearon este lugar. 338 00:26:50,542 --> 00:26:52,444 Vale, ellos lo ven así. 339 00:26:54,346 --> 00:26:56,547 Los Terra Elders te necesitan para mantenerlo fuera de las manos 340 00:26:56,548 --> 00:26:57,650 de todos los demás. 341 00:26:59,018 --> 00:26:59,919 Exactamente. 342 00:27:01,120 --> 00:27:03,455 Lo que presenciaste en Astrea 343 00:27:04,490 --> 00:27:08,260 es la tradicion de preservación. 344 00:27:10,096 --> 00:27:13,564 Los Arrowax estaban a punto para convocar al Primer Anciano 345 00:27:13,565 --> 00:27:18,370 y mover su ubicación en para mantener su ADN oculto, 346 00:27:20,106 --> 00:27:24,976 ADN que puede extenderse la vida de cualquier objeto 347 00:27:24,977 --> 00:27:26,779 que entra en contacto con. 348 00:27:28,480 --> 00:27:31,517 No podemos darnos el lujo de perder la pista de donde mueven el Prime. 349 00:27:32,919 --> 00:27:34,619 ¿En el Seminole? 350 00:27:38,324 --> 00:27:39,225 Mmm. 351 00:27:41,060 --> 00:27:42,962 ¿Quién te habló de él? 352 00:27:43,930 --> 00:27:45,564 Los Rangers tienen nuestras fuentes también. 353 00:27:46,933 --> 00:27:48,333 Sí. 354 00:27:48,334 --> 00:27:51,570 Bueno, él no es más que un comodín en todo esto. 355 00:27:52,538 --> 00:27:55,074 Su códice está desactualizado nuestra tecnología. 356 00:27:56,342 --> 00:27:58,945 Por eso el whisky tuvo que sacarte de allí hoy. 357 00:28:00,446 --> 00:28:02,981 ¿Sabían los Seminole estábamos en ese templo? 358 00:28:02,982 --> 00:28:05,350 Revisé tres veces los cortafuegos. 359 00:28:05,351 --> 00:28:10,155 Nadie, quiero decir, nadie podría saber lo que estábamos haciendo. 360 00:28:10,156 --> 00:28:12,191 Mi, bueno, el era allí, ¿no? 361 00:28:16,763 --> 00:28:21,834 mira, eso no importa cómo pasó todo esto. 362 00:28:22,802 --> 00:28:24,536 Sólo importa que así fuera. 363 00:28:26,973 --> 00:28:30,542 Ahora puedo hablar con los ancianos 364 00:28:32,011 --> 00:28:34,781 y ver lo que ellos ven como un curso de acción apropiado. 365 00:28:36,048 --> 00:28:37,415 No entiendo. 366 00:28:37,416 --> 00:28:39,717 ¿Los Ancianos necesitan que hagamos esto? 367 00:28:39,718 --> 00:28:42,121 ¿Por qué no simplemente tienen ¿El Arrowax lo maneja? 368 00:28:43,722 --> 00:28:45,523 Tal vez no lo hagan confía en el Arrowax, 369 00:28:45,524 --> 00:28:47,593 Quiero decir, con algo así de grande de todos modos. 370 00:28:48,761 --> 00:28:51,062 Eso explicaría el necesidad del Seminole. 371 00:28:51,063 --> 00:28:52,663 Correcto. 372 00:28:52,664 --> 00:28:55,901 Nos daré algunas respuestas y partiremos de allí. 373 00:28:55,902 --> 00:28:58,304 Pero hasta entonces, 374 00:29:01,740 --> 00:29:05,377 preparémonos para lo peor pero espero lo mejor. 375 00:29:07,814 --> 00:29:08,948 Gracias por la cena. 376 00:29:09,816 --> 00:29:11,416 Tienes una casa preciosa. 377 00:29:11,417 --> 00:29:12,551 Me mostraré. 378 00:29:23,562 --> 00:29:26,865 No me gusta. Algo parece estar mal. 379 00:29:26,866 --> 00:29:27,766 Habla sobre ello. 380 00:29:29,135 --> 00:29:31,702 Crawford ya lo dijo Yo sobre el Prime. 381 00:29:31,703 --> 00:29:34,039 Ella parece pensar que todos sería capaz de robarlo. 382 00:29:34,040 --> 00:29:36,607 Entonces, ¿por qué el General ser diferente? 383 00:29:36,608 --> 00:29:37,943 Dee, vamos. 384 00:29:37,944 --> 00:29:41,913 No, piénsalo. Los Rangers son peones. 385 00:29:41,914 --> 00:29:43,949 Preferirían tenernos alrededor y no nos necesita, 386 00:29:43,950 --> 00:29:45,584 que necesitarnos y no tenernos. 387 00:29:47,920 --> 00:29:49,856 Está bien, ¿y qué? quieres hacer? 388 00:29:50,890 --> 00:29:52,858 Voy a los archivos. 389 00:29:52,859 --> 00:29:55,828 Ten cuidado. si relojes esos archivos como un halcón. 390 00:29:57,429 --> 00:30:00,231 Por eso voy a tener desconectas su CPU 391 00:30:00,232 --> 00:30:01,100 mientras lo hago. 392 00:30:02,168 --> 00:30:04,503 ¿Algo más? 393 00:30:09,308 --> 00:30:10,542 ¿Cuándo realizan el envío? 394 00:30:13,412 --> 00:30:15,813 podría ser cualquier día de estos. 395 00:30:15,814 --> 00:30:17,316 Sólo te dicen que estés preparado. 396 00:30:23,222 --> 00:30:24,123 Yo solo, 397 00:30:25,391 --> 00:30:27,493 simplemente no puedo creer me pasaron por alto. 398 00:30:29,128 --> 00:30:31,163 Mira, oye, no suda, está bien. 399 00:30:32,231 --> 00:30:34,565 Quién sabe, tal vez yo presentarse, enviar. 400 00:30:34,566 --> 00:30:37,103 terminar siendo el solo piel oscura hermano en el planeta. 401 00:30:38,004 --> 00:30:39,505 ¿No habría alguna mierda? 402 00:30:40,739 --> 00:30:43,141 Sólo estoy celoso. 403 00:30:43,142 --> 00:30:44,843 Suena volver a casa bueno, eso es todo. 404 00:30:49,882 --> 00:30:51,850 Voy a sacar a Si en un par de horas. 405 00:30:53,485 --> 00:30:54,286 ¿Necesitas que te lleve? 406 00:30:55,221 --> 00:30:56,722 Estoy bien. Gracias. 407 00:31:41,467 --> 00:31:44,203 Escocés, estoy aquí. ¿Estamos listos para partir? 408 00:31:45,437 --> 00:31:48,539 Si está profundamente dormido. Tienes 15 minutos. 409 00:31:48,540 --> 00:31:49,341 Copia eso. 410 00:32:10,796 --> 00:32:12,431 Saludos, Dakota. 411 00:32:13,832 --> 00:32:17,636 Archivos, muéstrame los archivos. listado bajo el Arrowax. 412 00:32:18,537 --> 00:32:19,938 Acceso denegado. 413 00:32:21,607 --> 00:32:25,543 Está bien. Muéstrame el archivos en el planeta Astrea. 414 00:32:30,216 --> 00:32:32,450 voluntad ¿hay algo más? 415 00:32:32,451 --> 00:32:35,753 Sí. Archivos, enviar esto al servidor 5-5-6. 416 00:32:35,754 --> 00:32:36,921 Hecho. 417 00:32:36,922 --> 00:32:39,190 ¿Necesitas ¿Más ayuda? 418 00:32:39,191 --> 00:32:40,658 Sí, de hecho. 419 00:32:40,659 --> 00:32:44,362 Obtenga cualquier información almacenado en el nombre Seminole. 420 00:32:45,931 --> 00:32:48,733 ¿Puedo ayudar? ¿tú con algo más? 421 00:32:48,734 --> 00:32:51,302 Sí, Archivos, por favor traduce esto. 422 00:32:51,303 --> 00:32:54,040 Mis disculpas. Pero ese archivo está cifrado. 423 00:32:55,574 --> 00:32:57,042 ¿Cifrado por quién? 424 00:32:57,043 --> 00:32:58,476 Capitán General. 425 00:32:58,477 --> 00:33:00,245 ¿Quieres que te envíe? el paquete de cifrado 426 00:33:00,246 --> 00:33:03,114 ¿Al servidor 5-5-6 también? 427 00:33:03,115 --> 00:33:04,150 Rápidamente, sí. 428 00:33:05,417 --> 00:33:06,884 Muy bien. Hecho. 429 00:33:06,885 --> 00:33:08,687 ¿Puedo ayudarte? ¿con algo más? 430 00:33:10,156 --> 00:33:12,890 whisky escocés, ¿cómo estás? ¿Estamos mirando a tiempo? 431 00:33:12,891 --> 00:33:14,460 Se acabó el tiempo. Sal de ahí. 432 00:33:15,827 --> 00:33:18,796 Archivos, cerrar sesión y borre cualquier archivo de caché 433 00:33:18,797 --> 00:33:20,032 respecto a esta consulta. 434 00:33:21,167 --> 00:33:24,135 Hecho. tener Un buen día, Dakota. 435 00:34:14,186 --> 00:34:15,353 hicimos nuestra parte 436 00:34:15,354 --> 00:34:17,223 y ahora nos vemos obligados a esperar. 437 00:34:18,257 --> 00:34:19,090 Relajarse. 438 00:34:19,091 --> 00:34:20,458 Si no fuera por mí, 439 00:34:20,459 --> 00:34:22,293 no lo hubieras sabido la ubicación del Prime. 440 00:34:22,294 --> 00:34:26,063 ¿De qué sirve una ubicación si ¿No tenemos nada que mostrar? 441 00:34:26,064 --> 00:34:26,965 Vas a. 442 00:34:28,334 --> 00:34:31,669 solo necesito cuidar de algo de mi parte primero. 443 00:34:31,670 --> 00:34:34,340 Los retrasos no serán de largo. Tienes mi palabra. 444 00:34:35,341 --> 00:34:36,841 ¿Tu palabra? 445 00:34:36,842 --> 00:34:41,045 tengo a alguien eso necesita redistribución. 446 00:34:41,046 --> 00:34:43,815 Dale un poco más de tiempo. Será tuyo. 447 00:34:55,427 --> 00:34:56,927 ¿Bien? 448 00:34:56,928 --> 00:34:59,465 Su códice no lo es viejo. Es antiguo. 449 00:35:01,099 --> 00:35:02,368 ¿Entonces no puedes leerlo? 450 00:35:03,335 --> 00:35:05,137 Está codificado. algunos especie de cifrado. 451 00:35:06,305 --> 00:35:08,940 Podría tardar semanas en averiguarlo, en todo caso. 452 00:35:09,808 --> 00:35:11,342 Fantástico. 453 00:35:11,343 --> 00:35:14,180 Entonces los archivos Seminole, Entonces también están lavados, ¿sí? 454 00:35:18,450 --> 00:35:19,750 ¿Puedes dar algo de tiempo? 455 00:35:19,751 --> 00:35:22,052 tal vez pueda correr algunas pruebas al respecto. 456 00:35:22,053 --> 00:35:22,988 ¿Cuanto tiempo? 457 00:35:24,556 --> 00:35:25,457 Mucho. 458 00:35:27,626 --> 00:35:29,026 Maldita sea. 459 00:35:29,027 --> 00:35:31,329 Mientras puedas permitirme. 460 00:35:31,330 --> 00:35:32,398 Lleva mucho tiempo. 461 00:35:33,865 --> 00:35:35,099 no creo que pase mucho tiempo 462 00:35:35,100 --> 00:35:36,667 antes de que capp envíe Nosotros volvemos allí abajo, 463 00:35:36,668 --> 00:35:39,471 y necesito saber cual es Joder, es en lo que estamos entrando. 464 00:35:41,273 --> 00:35:44,576 Quiero decir, podrías Siempre intenta acercarte. 465 00:35:46,645 --> 00:35:47,546 ¿A Crawford? 466 00:35:48,614 --> 00:35:50,249 ella nunca lo hizo te equivocaste antes. 467 00:35:51,517 --> 00:35:53,485 ¿Es eso o lo traes? Esto depende del General. 468 00:35:54,853 --> 00:35:57,422 Sí, pero Capp, escondió el archivos en primer lugar. 469 00:35:57,423 --> 00:35:58,923 Entonces ¿qué? 470 00:35:58,924 --> 00:36:01,260 Parece que tu decisión debería ser bastante fácil. 471 00:36:05,797 --> 00:36:07,065 ¿Cómo funciona de todos modos? 472 00:36:08,200 --> 00:36:09,900 ¿Qué? Tienes algo de Terra. símbolo de que brillas 473 00:36:09,901 --> 00:36:11,068 en el cielo nocturno? 474 00:36:11,069 --> 00:36:12,903 no trabajar de esa manera. 475 00:36:12,904 --> 00:36:15,441 Ella normalmente solo aparece cuando menos lo espero. 476 00:36:18,477 --> 00:36:22,046 Bien, ¿qué tal si yo Lleva todo esto conmigo, 477 00:36:22,047 --> 00:36:24,883 ver si puedo romper es por casualidad, suerte. 478 00:36:25,817 --> 00:36:26,718 Quizás ambos. 479 00:36:29,655 --> 00:36:31,789 Mientras tanto, haz tu mierda zen. 480 00:36:31,790 --> 00:36:33,124 A ver si aparece Crawford. 481 00:36:36,462 --> 00:36:37,363 Sí. 482 00:36:45,537 --> 00:36:49,975 Zen. Muy bien, tienes esto. 483 00:36:55,847 --> 00:36:58,048 Tú de todos los seres deberías conoce las consecuencias 484 00:36:58,049 --> 00:37:00,050 de la caída del Prime en manos equivocadas. 485 00:37:00,051 --> 00:37:01,686 Con el Primer Anciano expuesto, 486 00:37:01,687 --> 00:37:03,254 hay un gran motivo de preocupación. 487 00:37:03,255 --> 00:37:06,891 Nuestra especie no lo hará ni ahora ni jamás inclinarse ante la raza humana. 488 00:37:06,892 --> 00:37:10,395 Los ancianos no pueden inclinarse a ti o a cualquier otra persona. 489 00:37:10,396 --> 00:37:13,531 El poder no es lo que tu manda, sino quién lo manda. 490 00:37:13,532 --> 00:37:15,901 Y así, los Humanos Obedecerá a los Ancianos. 491 00:37:17,269 --> 00:37:20,738 Y la Fuente, el General tiene la vista puesta en ello. 492 00:37:20,739 --> 00:37:24,008 ¿Se puede confiar en usted para hacer lo que hay que hacer para detenerlo, 493 00:37:24,009 --> 00:37:25,511 ¿Se te debería pedir que lo hagas? 494 00:37:29,281 --> 00:37:32,117 Hablaremos de nuevo, Anciano, y pronto. 495 00:37:46,665 --> 00:37:48,466 Bueno. 496 00:38:14,893 --> 00:38:15,761 Mierda. 497 00:38:17,896 --> 00:38:20,366 Está bien, sólo respira. 498 00:38:22,167 --> 00:38:23,435 Intentar otra vez. 499 00:38:50,862 --> 00:38:51,830 ¿Qué es un seminola? 500 00:38:52,864 --> 00:38:53,832 Lo descubrirás. 501 00:39:00,872 --> 00:39:01,773 Escocés. 502 00:39:02,574 --> 00:39:03,675 Tenemos problemas. 503 00:39:19,858 --> 00:39:21,659 Dee, ¿alguien te siguió? 504 00:39:21,660 --> 00:39:22,693 No. 505 00:39:22,694 --> 00:39:25,096 - ¿Estás seguro? - Sí, estoy seguro. 506 00:39:25,997 --> 00:39:27,364 ¿Nadie en absoluto? 507 00:39:27,365 --> 00:39:28,699 Tu buscas una cola ¿Cómo te enseñé? 508 00:39:28,700 --> 00:39:29,800 Jesús, sí. 509 00:39:29,801 --> 00:39:31,268 he estado en esto más que tú. 510 00:39:31,269 --> 00:39:32,671 Origin Ranger, ¿recuerdas? 511 00:39:34,773 --> 00:39:37,042 Déjame adivinar. No Crawford, ¿eh? 512 00:39:38,143 --> 00:39:39,077 ¿Cómo lo supiste? 513 00:39:40,546 --> 00:39:42,212 Entré en la placa base de Si. 514 00:39:42,213 --> 00:39:44,349 Utiliza bancos miembros para traducir los archivos. 515 00:39:45,216 --> 00:39:47,017 ¿Cómo diablos hiciste eso? 516 00:39:47,018 --> 00:39:48,285 Pongo que estoy en modo de suspensión. 517 00:39:48,286 --> 00:39:50,387 Mira, eso no es la parte importante. 518 00:39:50,388 --> 00:39:52,923 Pero cuando le di de comer datos a la CPU, 519 00:39:52,924 --> 00:39:55,126 comienza a escupir toda esta locura. 520 00:39:57,395 --> 00:40:00,765 Mira, el códice Crawford es lo que llamamos un salvavidas. 521 00:40:00,766 --> 00:40:02,332 Es anterior a todos otros lectores de códices, 522 00:40:02,333 --> 00:40:04,002 pero también es el lugar más fácil. 523 00:40:05,136 --> 00:40:07,137 Entonces cuando lo rastreé usando los bancos de memoria, 524 00:40:07,138 --> 00:40:08,073 ha sido prohibido. 525 00:40:09,240 --> 00:40:12,176 Por eso supongo que ella Nunca vine a verte. 526 00:40:12,177 --> 00:40:13,811 ¿Prohibido? 527 00:40:13,812 --> 00:40:16,246 Incluso los ancianos de Terra tenían sus límites. 528 00:40:16,247 --> 00:40:18,516 Muy bien, ¿quién lo hace? ¿Crees que hizo eso? 529 00:40:18,517 --> 00:40:19,417 ¿Escocés? 530 00:40:20,686 --> 00:40:22,219 ¿Qué diablos? estás haciendo aquí? 531 00:40:22,220 --> 00:40:25,089 No hay partes de esta instalación está fuera de mis límites, 532 00:40:25,090 --> 00:40:26,824 Tengo miedo. 533 00:40:26,825 --> 00:40:29,059 ¿Qué quieres, Si? estamos en medio de algo. 534 00:40:29,060 --> 00:40:32,597 Mis disculpas, pero esto no tomará mucho tiempo. 535 00:40:32,598 --> 00:40:35,933 El general Capp desea hablar contigo de inmediato. 536 00:40:35,934 --> 00:40:37,334 ¿Puede esperar? 537 00:40:37,335 --> 00:40:40,805 El general estaba bastante Estoy convencido de que lo conocerás ahora. 538 00:40:40,806 --> 00:40:42,040 Bueno. Está bien. 539 00:40:42,941 --> 00:40:46,377 Mira, toma eso. 540 00:40:47,312 --> 00:40:48,879 Guárdelo en un lugar seguro. 541 00:40:48,880 --> 00:40:52,382 Me conectaré nuevamente contigo Después el General y yo hablamos. 542 00:40:52,383 --> 00:40:53,918 ¿Seguro? 543 00:40:53,919 --> 00:40:58,122 Dakota, estás siendo solicitado en Archivos. 544 00:40:58,123 --> 00:40:59,758 Archivo. ¿Por qué? 545 00:41:00,492 --> 00:41:02,192 No estoy muy seguro 546 00:41:02,193 --> 00:41:06,297 pero supongo que todo será explicado una vez que llegue. 547 00:41:08,099 --> 00:41:10,802 Seguir. Mantén eso sobre ti en todo momento. 548 00:41:12,671 --> 00:41:15,072 Lo haré. 549 00:41:36,294 --> 00:41:38,129 Escocés guardabosques. 550 00:41:42,500 --> 00:41:43,301 Sabes cuando yo, 551 00:41:44,870 --> 00:41:49,439 cuando escuché por primera vez que el El planeta Tierra original estaba a salvo. 552 00:41:49,440 --> 00:41:54,412 para volver a, solo lo sabía serías uno de los primeros 553 00:41:55,180 --> 00:41:56,447 ofrecerse como voluntario para regresar. 554 00:41:57,749 --> 00:42:00,051 Quiero decir, dada tu historial de servicio, 555 00:42:01,119 --> 00:42:03,655 tu obviamente Amaba a tu país. 556 00:42:04,956 --> 00:42:05,857 Mmm. 557 00:42:07,258 --> 00:42:11,597 Entonces dime, debes estar emocionado de volver. 558 00:42:13,364 --> 00:42:14,265 Lo soy, señor. 559 00:42:16,467 --> 00:42:17,468 Y que suerte, 560 00:42:18,604 --> 00:42:21,406 eres uno de los ¿Primero en ser elegido? 561 00:42:23,341 --> 00:42:25,509 no me gusta pensar Tómalo como suerte, señor. 562 00:42:25,510 --> 00:42:27,879 Creo que mi historial habla. para ti aquí arriba. 563 00:42:29,615 --> 00:42:30,515 Mmm. 564 00:42:31,382 --> 00:42:32,283 ¿Y Dakota? 565 00:42:35,787 --> 00:42:40,525 Decepcionado por no estar elegida, pero ella es una Ranger. 566 00:42:41,760 --> 00:42:42,828 Ella conoce su lugar. 567 00:42:46,164 --> 00:42:47,032 ¿Ella? 568 00:42:48,399 --> 00:42:49,300 ¿Señor? 569 00:42:54,740 --> 00:42:57,107 ¿alguna vez has escuchó la expresión, 570 00:42:57,108 --> 00:42:58,977 renunciar mientras estás por delante 571 00:43:00,078 --> 00:43:01,412 ¿No es lo mismo que dejarlo? 572 00:43:02,513 --> 00:43:03,380 Probablemente, señor. 573 00:43:03,381 --> 00:43:04,650 ¿O qué tal este? 574 00:43:06,852 --> 00:43:11,923 Es un placer permanecer escondido. pero un desastre por encontrar. 575 00:43:20,999 --> 00:43:24,569 Ustedes dos, son Sólo un dolor en mi trasero. 576 00:43:32,143 --> 00:43:36,114 ¿Me vas a decir qué? tú y Dakota están haciendo. 577 00:43:37,382 --> 00:43:40,718 Y si te niegas, lo haré Asegúrate de nunca poner un pie 578 00:43:40,719 --> 00:43:44,621 en ese planeta que tu llamar a casa otra vez, nunca. 579 00:43:49,360 --> 00:43:50,361 Te diré qué 580 00:43:51,396 --> 00:43:53,197 incluso si lo haces cuéntamelo todo, 581 00:43:53,198 --> 00:43:55,100 y estoy seguro de que lo harás, 582 00:43:56,467 --> 00:43:59,136 tal vez simplemente te deje pasar el resto de tus días 583 00:43:59,137 --> 00:44:02,306 encadenados en este planeta. 584 00:44:07,578 --> 00:44:08,814 Sí, entra aquí. 585 00:44:26,431 --> 00:44:28,066 Saludos, Dakota. 586 00:44:29,067 --> 00:44:30,035 Envía por mí. 587 00:44:31,737 --> 00:44:33,872 yo no entender tu orden. 588 00:44:35,106 --> 00:44:37,908 No, Archivos, no hay comando. 589 00:44:37,909 --> 00:44:39,310 Si dijo que envió por mí. 590 00:44:41,046 --> 00:44:44,014 Lo siento, Dakota, esa directiva es incorrecta. 591 00:44:44,015 --> 00:44:45,683 ¿No me pediste que viniera? 592 00:44:47,753 --> 00:44:49,253 ¿Por qué mentiría Si? 593 00:44:49,254 --> 00:44:50,988 Quizás tu las preguntas estarían mejor dirigidas 594 00:44:50,989 --> 00:44:52,689 al propio Si. 595 00:44:52,690 --> 00:44:55,492 ¿Hay algo más? ¿Puedo ayudarte con? 596 00:44:55,493 --> 00:44:56,894 Escocés. 597 00:45:12,410 --> 00:45:13,311 Escocés. 598 00:45:15,413 --> 00:45:17,447 Tu traidor. 599 00:45:17,448 --> 00:45:19,616 Tú hiciste esto, ¿no? 600 00:45:19,617 --> 00:45:21,886 No le hables. 601 00:45:21,887 --> 00:45:24,689 ¿Quieres respuestas? Háblame. 602 00:45:25,523 --> 00:45:27,391 Oh, como si te creyera. 603 00:45:27,392 --> 00:45:28,826 no eres diferente que el Grady 604 00:45:28,827 --> 00:45:31,796 o cualquiera de los otros generales que vino antes que tú. 605 00:45:31,797 --> 00:45:33,998 Mmm. Me creerás. 606 00:45:33,999 --> 00:45:36,567 ¿Oh sí? ¿Porqué es eso? 607 00:45:38,369 --> 00:45:40,305 Porque puedo garantizar 608 00:45:41,807 --> 00:45:45,310 que absolutamente Odio mis respuestas. 609 00:45:47,412 --> 00:45:48,946 ¿Estás herido? 610 00:45:48,947 --> 00:45:51,016 Estoy bien. Puedo recibir un golpe. 611 00:45:52,017 --> 00:45:53,351 Mmm. ¿Feliz? 612 00:45:55,253 --> 00:45:56,154 ¿Por qué? 613 00:45:57,255 --> 00:46:01,292 Bueno, algo de una pregunta cargada. 614 00:46:03,728 --> 00:46:05,230 Sé que hablaste con Crawford 615 00:46:07,365 --> 00:46:10,935 y conozco este ha estado manipulando 616 00:46:10,936 --> 00:46:12,703 con archivos clasificados. 617 00:46:15,206 --> 00:46:18,608 Y tú, tú tienes estado en los archivos 618 00:46:18,609 --> 00:46:22,180 husmeando por cosas muy por encima de su nivel salarial. 619 00:46:24,349 --> 00:46:29,420 Entonces, ¿por qué no simplemente cortamos La rutina del bebé en el bosque. 620 00:46:30,856 --> 00:46:35,493 y solo pregúntame qué es que te gustaría saber. 621 00:46:36,561 --> 00:46:40,831 Astrea, la Prime, el Arrowax, 622 00:46:40,832 --> 00:46:42,901 el Seminole, todo ello. 623 00:46:46,137 --> 00:46:50,240 Astrea ha sido el original. escondite del Prime 624 00:46:50,241 --> 00:46:51,442 desde que lo descubrimos. 625 00:46:52,510 --> 00:46:57,315 Y su ADN construido los Ancianos de la Tierra. 626 00:46:58,616 --> 00:47:00,851 Y cuando su cuerpo comenzó para romper la avería, 627 00:47:00,852 --> 00:47:03,721 él, él se sacrificó. 628 00:47:04,755 --> 00:47:07,624 Y tenía el Arrowax guarda su tumba 629 00:47:07,625 --> 00:47:10,295 durante el tiempo que sea permaneció intacto. 630 00:47:11,762 --> 00:47:15,499 Y bueno, en la estación minera, 631 00:47:15,500 --> 00:47:17,067 lo teníamos implementado. 632 00:47:17,068 --> 00:47:21,205 Era sólo una manera de mantener pestañas sobre cualquiera o cualquier especie 633 00:47:21,206 --> 00:47:23,241 quien se acercó demasiado a ese planeta. 634 00:47:24,809 --> 00:47:26,911 Tal vez lo hizo Difícil encontrar ese planeta. 635 00:47:26,912 --> 00:47:28,479 así que eso funcionó para nosotros. 636 00:47:30,015 --> 00:47:34,518 Y las proyecciones, bueno, solo nada más que software, 637 00:47:34,519 --> 00:47:36,586 que es lo que permite que bajes ahí 638 00:47:36,587 --> 00:47:37,822 y echa un vistazo a tu alrededor. 639 00:47:39,224 --> 00:47:40,490 ¿En el Seminole? 640 00:47:40,491 --> 00:47:44,429 Implementado por el propio Primer Ministro. 641 00:47:45,596 --> 00:47:50,601 Él como tú mismo tenía problemas para confiar en los demás. 642 00:47:51,736 --> 00:47:52,637 ¿Y Crawford? 643 00:47:53,704 --> 00:47:56,674 Si la diluyó, pero a petición mía. 644 00:47:59,777 --> 00:48:00,645 ¿Diluido? 645 00:48:01,779 --> 00:48:04,214 Enviado a un lugar lejano lejos en el cosmos 646 00:48:04,215 --> 00:48:07,552 donde ella simplemente no podía manipular más el tiempo. 647 00:48:08,619 --> 00:48:10,087 Un dispositivo de seguridad que puse en marcha 648 00:48:10,088 --> 00:48:14,091 cuando comencé a darse cuenta de los ancianos 649 00:48:14,092 --> 00:48:16,093 simplemente no debería ser capaz de manipular 650 00:48:16,094 --> 00:48:17,795 cuando diablos querían hacerlo. 651 00:48:19,064 --> 00:48:20,530 ¿Por qué? 652 00:48:20,531 --> 00:48:22,467 porque ella se volvió demasiado poderoso. 653 00:48:23,734 --> 00:48:26,170 Y ella puede ver nuestra intentos de asegurar el Primer Ministro 654 00:48:26,171 --> 00:48:27,272 como una amenaza. 655 00:48:28,206 --> 00:48:30,207 Porque lo es. 656 00:48:30,208 --> 00:48:33,277 Te dije que no lo harías Me gustan las respuestas. 657 00:48:33,278 --> 00:48:35,080 Entonces ¿por qué mentir? ¿Mmm? 658 00:48:36,447 --> 00:48:37,782 ¿Por qué no simplemente decírnoslo? 659 00:48:39,050 --> 00:48:41,219 Porque me he ganado el derecho a guardar secretos. 660 00:48:42,853 --> 00:48:46,191 Piensas solo porque eres un Origin Ranger, 661 00:48:47,492 --> 00:48:50,061 estás en una posición para exigir respuestas? 662 00:48:51,396 --> 00:48:53,464 Soy el Origin Ranger. 663 00:48:54,899 --> 00:48:58,169 Muy bien, guardabosques. aquí está tu misión. 664 00:48:59,404 --> 00:49:01,172 Vas a volver a Astrea, 665 00:49:03,774 --> 00:49:05,243 y una vez que llegues allí, 666 00:49:06,277 --> 00:49:08,213 vas a eliminar el hacha flecha 667 00:49:09,247 --> 00:49:10,915 y tomar posesión del Primer Ministro. 668 00:49:13,051 --> 00:49:16,153 ¿Y si el Seminole ¿Tiene algo más en mente? 669 00:49:16,154 --> 00:49:19,457 Cámbialo. Así de simple. 670 00:49:21,492 --> 00:49:24,829 Bien. ¿Qué hago con el Prime una vez que lo tenga? 671 00:49:26,497 --> 00:49:29,099 Si pondré un carga útil en órbita. 672 00:49:29,100 --> 00:49:31,769 De esa manera puedes teletransportarte El Prime vuelve aquí. 673 00:49:33,238 --> 00:49:35,273 ¿Qué pasa con Crawford? ¿Mmm? 674 00:49:36,541 --> 00:49:38,309 ¿Cómo sé que ella no sera perjudicado? 675 00:49:39,877 --> 00:49:42,247 Una vez que hayamos asegurado el Prime, 676 00:49:44,615 --> 00:49:48,319 Usaremos su ADN para destruir a los Ancianos de Terra, 677 00:49:49,754 --> 00:49:51,456 empezando por Crawford. 678 00:49:53,324 --> 00:49:58,396 Mira, es, es el único. manera en que podemos mantener la paz 679 00:49:58,929 --> 00:50:00,131 en esta galaxia. 680 00:50:02,433 --> 00:50:04,569 Varias especies, no lo hacen, 681 00:50:05,770 --> 00:50:08,205 ellos no quieren que le digan qué hacer. 682 00:50:08,206 --> 00:50:10,075 No quieren tratados. 683 00:50:11,042 --> 00:50:13,377 Quieren pensar por sí mismos. 684 00:50:13,378 --> 00:50:16,181 ellos quieren hacer sus propias decisiones. 685 00:50:19,050 --> 00:50:22,952 el tiempo de la Terra Elders ha terminado. 686 00:50:22,953 --> 00:50:24,055 Y una cosa más, 687 00:50:26,557 --> 00:50:29,927 Ranger Scotchy, él se queda aquí con nosotros. 688 00:50:30,961 --> 00:50:32,662 Haces un movimiento fuera de ese plan, 689 00:50:32,663 --> 00:50:34,899 pestañeas la dirección equivocada, 690 00:50:35,933 --> 00:50:38,403 Si se deshará de él. 691 00:50:39,937 --> 00:50:43,308 Y bueno, simplemente me iré. Aquí al destino de la gravedad. 692 00:50:44,709 --> 00:50:46,111 ¿Me dejo claro? 693 00:50:49,180 --> 00:50:49,980 Lo tienes claro. 694 00:50:51,116 --> 00:50:53,551 Despedido, guardabosques. 695 00:50:57,122 --> 00:50:58,156 Venga conmigo. 696 00:50:59,224 --> 00:51:01,591 Métete en el agujero de gusano ahora. 697 00:51:23,748 --> 00:51:26,650 Muy bien, Si, camina. yo a través de esto. 698 00:51:26,651 --> 00:51:30,554 Una vez que ingresas el templo, lo harás ver el Arrowax. 699 00:51:30,555 --> 00:51:33,758 ese sería el momento ideal para que hagas tu trabajo. 700 00:51:46,671 --> 00:51:48,706 Si, ¿me lees? 701 00:51:50,141 --> 00:51:51,842 Si, pasa. ¿Me lees? 702 00:51:54,579 --> 00:51:56,513 Señor, parece ser un problema 703 00:51:56,514 --> 00:51:58,982 en nuestro sistema de comunicación. 704 00:51:58,983 --> 00:52:02,186 ¿Problema? ¿Qué tipo de problema? 705 00:52:02,187 --> 00:52:05,822 Hemos perdido todo el audio. Comunicación con Dakota. 706 00:52:05,823 --> 00:52:07,424 ¿Imágenes? 707 00:52:07,425 --> 00:52:09,826 Esos todavía están intactos. 708 00:52:09,827 --> 00:52:12,630 Ese también debe serlo muy por debajo de la superficie. 709 00:52:15,065 --> 00:52:16,834 Vigílala de cerca, Si. 710 00:52:18,636 --> 00:52:19,670 Uno cercano. 711 00:52:20,638 --> 00:52:22,372 Como desee, señor. 712 00:52:22,373 --> 00:52:25,109 Pero si las cosas van mal, 713 00:52:27,545 --> 00:52:31,948 solo vamos a enviar este ahí abajo como plan de respaldo. 714 00:52:31,949 --> 00:52:34,618 ¿No es así, Ranger Scotch? 715 00:52:34,619 --> 00:52:35,520 Vamos. 716 00:53:29,607 --> 00:53:30,974 Dakota. 717 00:53:30,975 --> 00:53:32,676 ¿Sabes quién soy? 718 00:53:32,677 --> 00:53:35,345 El Prime nos da conocimiento. 719 00:53:35,346 --> 00:53:36,980 Entonces sabes que estaba enviado aquí para matarte 720 00:53:36,981 --> 00:53:38,315 y robar el Prime. 721 00:53:38,316 --> 00:53:40,617 A los humanos no se les puede permitir 722 00:53:40,618 --> 00:53:43,453 tomar posesión del Primer Ministro. 723 00:53:43,454 --> 00:53:46,456 Los resultados ser catastrófico. 724 00:53:46,457 --> 00:53:49,427 Muy bien, estoy de acuerdo. pero ¿qué opción tengo? 725 00:53:50,261 --> 00:53:52,762 Destruye al Seminole. 726 00:53:52,763 --> 00:53:54,063 ¿Destruirlo? 727 00:53:54,064 --> 00:53:56,065 Pensé que el Seminole fue creado por el Primer 728 00:53:56,066 --> 00:53:58,167 para protegerse. 729 00:53:58,168 --> 00:54:01,705 El Seminole es un creación de la humanidad. 730 00:54:01,706 --> 00:54:02,872 Destruiré el Seminole 731 00:54:02,873 --> 00:54:05,074 y mueves el Cebe en un lugar seguro. 732 00:54:05,075 --> 00:54:07,143 Cuando termine, lo haré saber quién puede ayudarle. 733 00:54:07,144 --> 00:54:08,578 Tienes mi palabra. 734 00:54:08,579 --> 00:54:13,183 Buena suerte, guardabosques espacial. Estaremos esperando. 735 00:54:26,297 --> 00:54:28,998 Eres un niño grande, ¿no? 736 00:54:28,999 --> 00:54:31,735 ¿Quién te envió aquí? ¿Fue el propio Capp? 737 00:54:31,736 --> 00:54:33,403 Humano tonto. 738 00:54:33,404 --> 00:54:34,538 No tienes que decirme ahora, 739 00:54:34,539 --> 00:54:36,441 pero todavía estás cayendo. 740 00:54:37,308 --> 00:54:38,643 Lo intentarás. 741 00:54:39,710 --> 00:54:40,678 Ven y cógelo. 742 00:56:23,113 --> 00:56:24,348 ¿Quién es? 743 00:56:26,283 --> 00:56:28,885 ¿A quién diablos trajimos aquí? 744 00:56:28,886 --> 00:56:29,787 Déjalo ir. 745 00:56:31,188 --> 00:56:32,722 Adelante, escocés. 746 00:56:32,723 --> 00:56:34,124 Él no tiene poder aquí. 747 00:56:41,365 --> 00:56:42,832 ¿Estas bien? 748 00:56:42,833 --> 00:56:44,502 Te dije que podía aguantar un puñetazo. 749 00:56:46,403 --> 00:56:48,037 ¿Dónde está Si? 750 00:56:48,038 --> 00:56:49,073 Eso depende. 751 00:56:50,941 --> 00:56:52,141 ¿En? 752 00:56:52,142 --> 00:56:54,410 en que parte estás hablando de. 753 00:56:54,411 --> 00:56:55,813 Ha sido dado de baja. 754 00:57:04,555 --> 00:57:06,456 Eso es imposible. 755 00:57:06,457 --> 00:57:09,493 soy el unico que puede desmantelar un Android. 756 00:57:09,494 --> 00:57:11,095 No exactamente. 757 00:57:14,331 --> 00:57:16,165 ¿Cómo? 758 00:57:16,166 --> 00:57:17,667 Dakota. 759 00:57:17,668 --> 00:57:20,069 Resulta tu plan para robar el ADN del Prime 760 00:57:20,070 --> 00:57:22,139 no estaba tan clasificado como pensabas. 761 00:57:22,907 --> 00:57:23,808 Así es. 762 00:57:25,109 --> 00:57:27,611 la especie que hizo un trato con, 763 00:57:27,612 --> 00:57:30,714 se volvieron cautelosos con tu promesas eternas. 764 00:57:30,715 --> 00:57:34,283 Me encontraron y me contaron sus conversaciones con ellos. 765 00:57:34,284 --> 00:57:36,886 Tu plan era tenerlos destruir la estación minera 766 00:57:36,887 --> 00:57:39,989 para que parezca un ataque aleatorio al planeta. 767 00:57:39,990 --> 00:57:43,226 A partir de ahí, pretendías para robar el ADN Prime 768 00:57:43,227 --> 00:57:45,829 y destruirme a mí y al otros Ancianos de Terra. 769 00:57:45,830 --> 00:57:48,698 Y a cambio de su cooperación, 770 00:57:48,699 --> 00:57:52,435 Tu plan era dejar que la especie destruir la Tierra original. 771 00:57:52,436 --> 00:57:54,904 Haciendo imposible para el whisky 772 00:57:54,905 --> 00:57:57,274 o cualquier otro humano para llegar a su antiguo hogar. 773 00:57:59,343 --> 00:58:01,077 Te tenía diluido. 774 00:58:01,078 --> 00:58:03,446 Te permití creer eso. 775 00:58:03,447 --> 00:58:05,950 ¿Por qué harías eso? ¿Ofrecer la Tierra? 776 00:58:07,618 --> 00:58:08,819 Dígaselo, general. 777 00:58:13,758 --> 00:58:17,294 Si lo fuera, él se quedaría atrapado en este planeta Tierra para siempre, 778 00:58:20,631 --> 00:58:25,135 No quise darle a nadie, Incluyéndote a ti, Scotch. 779 00:58:26,937 --> 00:58:27,838 Esperanza. 780 00:58:30,140 --> 00:58:34,078 Espero volver a un hogar. 781 00:58:35,880 --> 00:58:38,181 se perdieron y aman mucho. 782 00:58:38,182 --> 00:58:41,518 Eres un criminal, no un general. 783 00:58:44,622 --> 00:58:45,756 ¿Y el Prime ahora? 784 00:58:47,024 --> 00:58:49,959 El Arrowax lo trajo algún lugar lejos de ti. 785 00:58:49,960 --> 00:58:52,361 Sólo ella sabe dónde está ahora. 786 00:58:52,362 --> 00:58:54,130 Planeamos mantenerlo así. 787 00:58:54,131 --> 00:58:57,000 alguien va a ven a buscarlo. 788 00:58:57,001 --> 00:59:01,839 Sabes que la paz es Nunca durará aquí. 789 00:59:03,307 --> 00:59:06,076 Los Space Rangers se encargarán que cuando llegue ese momento. 790 00:59:07,344 --> 00:59:09,345 y las otras especies? 791 00:59:09,346 --> 00:59:12,015 Ya no tienen intención para destruir vuestra Tierra. 792 00:59:12,016 --> 00:59:14,384 En cambio, han aceptó una nueva oferta. 793 00:59:16,687 --> 00:59:17,588 ¿Una nueva oferta? 794 00:59:43,180 --> 00:59:45,148 Bueno, ahora que los términos 795 00:59:45,149 --> 00:59:48,185 del nuevo acuerdo se han cumplido, es hora de que me vaya. 796 00:59:49,453 --> 00:59:50,454 Bien hecho, guardabosques. 797 00:59:51,722 --> 00:59:54,424 ¿Qué pasa ahora? ¿A nosotros? 798 00:59:55,660 --> 00:59:59,228 Mañana, en tu tiempo, Encuéntrame en los Archivos. 799 00:59:59,229 --> 01:00:00,631 Todo quedará explicado entonces. 800 01:00:08,505 --> 01:00:11,941 Bueno, parece estás bien. 801 01:00:11,942 --> 01:00:14,078 ¿Qué puedo decir? Es un regalo. 802 01:00:15,245 --> 01:00:17,181 Déjame traerte algo para ponerse eso. 803 01:00:18,949 --> 01:00:19,850 Hola, Dee. 804 01:00:21,018 --> 01:00:22,352 Gracias por salvarme el culo. 805 01:00:23,954 --> 01:00:25,389 Salvé todos nuestros traseros. 806 01:00:39,670 --> 01:00:41,671 Con el General neutralizado 807 01:00:41,672 --> 01:00:43,072 y el Primer asegurado, 808 01:00:43,073 --> 01:00:45,241 nuestras dos especies puede volver a vivir 809 01:00:45,242 --> 01:00:47,243 en relativa paz y armonía. 810 01:00:47,244 --> 01:00:49,512 Por cuanto tiempo, solo el tiempo lo dirá. 811 01:00:49,513 --> 01:00:52,015 Por eso ahora más que nunca, 812 01:00:52,016 --> 01:00:55,284 es importante que el Space Ranges estará siempre observando 813 01:00:55,285 --> 01:00:56,786 por amenazas del más allá. 814 01:00:56,787 --> 01:00:59,188 El General buscará venganza. 815 01:00:59,189 --> 01:01:01,657 Y con uno de tus guardabosques en un viaje a casa, 816 01:01:01,658 --> 01:01:04,560 debes comenzar un nueva contratación. 817 01:01:04,561 --> 01:01:07,496 Los humanos no tienen miedo de desafiar las consecuencias 818 01:01:07,497 --> 01:01:09,632 de la materia oscura encontrado en el cosmos 819 01:01:09,633 --> 01:01:11,335 que será usado en su contra. 820 01:01:27,051 --> 01:01:28,485 Saludos, guardabosques. 821 01:01:30,454 --> 01:01:31,855 ¿Quién eres? 822 01:01:31,856 --> 01:01:34,657 Mi nombre es XR-771. 823 01:01:34,658 --> 01:01:37,161 Pero puedes simplemente llamarme Ted. 824 01:01:38,528 --> 01:01:41,630 Está bien, Ted, ¿quieres contarlo? ¿Qué estamos haciendo aquí? 825 01:01:41,631 --> 01:01:44,902 Bueno, Scotch, tienes un nave a la Tierra para capturarla. 826 01:01:46,136 --> 01:01:47,737 Quieres decir que soy ¿Sigues yendo a casa? 827 01:01:47,738 --> 01:01:51,040 Precisamente. Élder Crawford te desea lo mejor. 828 01:01:51,041 --> 01:01:52,476 Pero no deberías demorarte. 829 01:01:57,647 --> 01:01:58,448 Dee. 830 01:01:59,817 --> 01:02:01,786 Te lo mereces. En realidad. 831 01:02:04,088 --> 01:02:05,956 ha sido un honor sirviendo contigo. 832 01:02:06,924 --> 01:02:07,825 Lo digo en serio. 833 01:02:08,759 --> 01:02:09,659 Buena suerte. 834 01:02:26,877 --> 01:02:28,344 ¿Bien? 835 01:02:28,345 --> 01:02:31,281 Bueno, general, tiene un día muy ocupado programado. 836 01:02:33,417 --> 01:02:34,818 ¿General? 837 01:02:34,819 --> 01:02:38,255 Eso es correcto. en el petición de los Ancianos de Terra. 838 01:02:40,157 --> 01:02:41,058 General. 839 01:02:42,259 --> 01:02:46,095 creo el termino es felicitaciones. 840 01:04:25,329 --> 01:04:26,230 ¿General? 841 01:04:30,300 --> 01:04:31,235 ¿Y tú lo eres? 842 01:04:33,037 --> 01:04:34,637 Teniente James Lucas. 843 01:04:34,638 --> 01:04:35,939 Me dijeron que viniera a ver usted sobre una apertura 844 01:04:35,940 --> 01:04:37,441 en el programa Space Rangers. 845 01:04:41,311 --> 01:04:43,280 dice aqui tu sirvió bajo el mando de Reynolds. 846 01:04:44,314 --> 01:04:46,215 ¿Dónde? - Sí señora. Eso es correcto. 847 01:04:46,216 --> 01:04:47,783 Silvano. 848 01:04:47,784 --> 01:04:49,318 ¿Qué división? 849 01:04:49,319 --> 01:04:52,121 Drones y espacio Marines, infantería de primera línea. 850 01:04:52,122 --> 01:04:54,558 Mmm. entonces te gusta ¿Explotar cosas? 851 01:04:55,792 --> 01:04:56,993 Sí, señora. 852 01:04:59,463 --> 01:05:01,798 Y crees que eres ¿Listo para ser un Space Ranger? 853 01:05:02,866 --> 01:05:03,767 Sí, señora. 854 01:05:07,271 --> 01:05:08,172 Muy bien. 855 01:05:10,240 --> 01:05:11,908 ¿Por qué no muestras? yo lo que tienes. 856 01:05:40,971 --> 01:05:42,538 Capitán General. 857 01:05:42,539 --> 01:05:44,640 ¡Oh, cómo han caído los poderosos! 858 01:05:44,641 --> 01:05:47,043 Almirante, ahora es solo Capp. 859 01:05:47,044 --> 01:05:50,679 Bueno, ahora podría ser capaz de ayudarte con eso. 860 01:05:50,680 --> 01:05:52,982 ¿Y cómo lo harías? hacer eso exactamente? 861 01:05:52,983 --> 01:05:56,453 Al destruir el espacio Rangers de una vez por todas.